Для меня большая честь показать этот фильм в Санкт-Петербурге, в России, с ее богатой историей квир-культуры: от русского балета до таких икон культуры «иного» – квир-культуры – как писатель Николай Гоголь, композитор Петр Чайковский, режиссер Сергей Эйзенштейн и поэтесса Марина Цветаева.

Я с нетерпением жду встречи с российской аудиторией. 

Эстер Мартин Бергсмарк и соавтор многих фильмов Марк Хаммарберг познакомились в школе документального кино в Бископс-Арнё. Вместе они работают уже четыре года и создали свой собственный оригинальный стиль. Их работы отличают жажда к экспериментам, эстетический драйв и мастерство, с которым они ищут новые образы в сегодняшней Швеции, чтобы попытаться выйти за границы документального жанра.

Фильм «Смирись» (Swallow it, 2007) стал экспериментом, который некоторые сочли ударом под дых традиционному кинопроизводству. Их полнометражный фильм «Мэгги в Стране чудес» (Maggie in Wonderland, 2008) получил «Золотого жука» (Guldbagge) – высшую награду Шведского института кино.

В 2009 г. Бергсмарк участвовала в съемках провокационного феминистского порно-сборника «Грязные дневники» (Dirty Diaries), сняв короткометражный фильм «Пирожок» (Fruitcake), который показывали на множестве кинофестивалей.